Modulo ricerche famigliari
ASSOCIAZIONE DEI MANTOVANI NEL MONDO ODV Sede Operativa 46100 MANTOVA – Via Albertoni, 1 C.F. 93028490204 Cell. Presidente +39.335.417765 - fax +39.02.700502001 e-mail: segreteriamantovaninelmondo@gmail.com - segreterialombardinelmondo@gmail.com Sito: www.mantovaninelmondo.org CONSULTA DEI LOMBARDI NEL MONDO e-mail segreterialombardinelmondo@gmail.com Sito : www.lombardinelmondo.org
Le informazioni e le prestazioni riguardanti le ricerche famigliari, effettuate dalla Associazione Mantovani nel Mondo Odv negli Archivi di Stato, negli Archivi Storici Diocesani e nei Comuni della Lombardia, sono totalmente gratuite e non devono essere considerate attività professionali, fatto salvo un riconoscimento delle spese per viaggi, attività di segreteria o tasse amministrative sotto forma di donazione.
(As informações e prestações referente às pesquisas familiares, efetuadas da Associação Mantovanos no Mundo Odv nos Arquivos de Estado, Arquivos Históricos Diocesanos e nas Prefeituras da Lombardia são totalmente gratuitas e não devem ser consideradas atividades profissionais, exceção de reconhecimento das despesas de viagem, de valores administrativos ou taxas administrativas sob forma de doação.)
Si diffida chiunque sia in Italia che all’estero, dall’utilizzo di queste informazioni a scopo di lucro.
(Desconfie de qualquer pessoa, que se situe na Itália ou no exterior, que utilize dessas informações com intuito de lucro.)
Ogni violazione o richiesta di compenso indebito o non giustificato dal punto di vista professionale verranno segnalate alle autorità competenti e perseguite a norma delle leggi nazionali ed internazionali.
(Cada violação ou requerimento de compensação indevida ou não justificada do ponto de vista profissional serão comunicadas as autoridades competentes e processadas na forma da lei nacionais ou internacionais.)
Modulo da compilare ed inviare a: segreteriamantovaninelmondo@gmail.com
INFORMAZIONI RICHIESTE
Dati del richiedente
(Dados do Requerente)
NOME : ………………………………………………………………………………….
(Nome)
COGNOME: ………………………………………………………………………………..
(Sobrenome)
CITTA’: …………………………………………………… CAP …………………
(Cidade) (CEP)
Provincia: …………………………………..…… Nazione …………………………
(Estado) (País)
Via/Piazza …………………………………………………… n. …………………
(Rua/Praça)
Telefono …………………………………………………………………
(Telefone)
e-mail ………………………………………………………………………
INFORMAZIONI AVO/DANTE CAUSA
(Informações do Ascendente Italiano)
- COGNOME ……………………………… NOME ………………..…………….
(Sobrenome) (Nome)
COMUNE o PROVINCIA ………………….. DATA DI NASCITA AVO ………………
Local do Nacimento Data de nascimento do Parente Italiano Ascendente
Nome del padre ……………………………………………………..……….
(Nome do pai)
Nome e cognome madre ………………………………………………………
(Nome da mãe)
- CONIUGE AVO/DANTE CAUSA
(Cônjuge do avô/ Ascendente Italiano)
Nome ………………………………… Cognome ……………………………..
(Nome) (Sobrenome)
Data nascita ………………………. Localita’ ……………………………..
Data de Nascimento Localidade
- Data / Anno matrimonio ………………………………………………………
(Data / Anno do casamento)
Località matrimonio …………………………………………………………………..
(Localidade do Casamento)
Altre informazioni
(Outras Informações)
DATA EMIGRAZIONE …………………………….
(Data da emigração *saída do território Italiano)
Partenza : Porto di ………………………… nome Nave ……………..……..
Partida : Porto nome do Navio
Arrivo : Sbarco porto di ………………………. Data …………………………….
Chegada : Desembarque Data
Commenti: _________________________________________________________________________
(Comentários)
Sede Legale: 46048 ROVERBELLA – Piazza G. Verdi, 11/2
Sede Operativa: 46100 Mantova – Via Albertoni, 5/a – 1* piano – Cell. Presidente +39.335.417765
Scarica il modulo in formato pdf