CULTURA

Senatrice Segre in Regione, Fontana: a giovani missione di non dimenticare

Un incontro con la senatrice Liliana Segre per non dimenticare. “Il dramma della Shoah è un vulnus scolpito per sempre nella storia europea e in quella italiana. Siamo chiamati a ricordarlo, a sentircene ancora responsabili, ogni anno, grazie alla Giornata della Memoria e al programma delle iniziative realizzate per allontanare […]

Modi di dire del dialetto milanese

Ecco un elenco di alcuni modi di dire tipici del dialetto milanese con relative traduzioni in italiano. Dal Dialetto milanese: Piutost che nigot, l’è mej piutost Ovvero… Piuttosto che niente, è meglio piuttosto Dal Dialetto milanese: Fà balà i oeuc  Ovvero… Guardarsi intorno Dal Dialetto milanese: Saltà i fòss per la lunga Ovvero… Saltare i […]

Gandula, cos’è?

di Daniele Mengacci In Brasile la parola gandula, indica il raccattapalle. La parola gandula, milanese, da noi significa ragazzino inesperto.Canta il milanesissimo Nanni Svampa : “mi sunt pu um gandula, mi sunt um malnat”. Malnat è l´uomo furbo, in portoghese malandro, ed ha dato origine al cognome Malnati, come quello […]