Lettera di Convocazione

Fondazione della “Associazione dei Lombardi in Brasile”

Informiamo a tutti i discendenti in Brasile ,originari della Lombardia o delle provincie lombarde e tutti coloro che sono interessati, a partecipare all’Assemblea per la costituzione della Associazione dei Lombardi in Brasile che è stata convocata l’11 dicembre 2010 presso l’anfiteatro della Scuola Dante Alighieri sita in Alameda Jau, 1061, San Paolo.

Nel corso dell’Assemblea verrà presentato,discusso e votato lo Statuto della nuova Associazione e votato il nuovo Comitato Direttivo.

L’attività è stata promossa dal Comitato Direttivo dell’Associazione Culturale dei Mantovani in Brasile ed ha come obbiettivo la promozione della Lombardia in Brasile.

Questa azione ha il pieno sostegno dell’Associazione dei Mantovani nel Mondo Onlus,la cui attività è riconosciuta dalla Regione Lombardia.

Per maggiori informazioni: lombardibrasile@hotmail.com

Fundação da “Associazione dei Lombardi in Brasile”

Convocamos através deste edital, publicado em diversos meios de comunicação, cidadãos de origem e descendência das províncias constituintes da Região Lombardia, e demais interessados, a participar da assembléia de constituição da “Associazione dei Lombardi in Brasile”, que ocorrerá no próximo dia 11 de dezembro de 2010, às 16 horas, no anfiteatro do Colégio Dante Alighieri, situado na Alameda Jaú nº 1061 na cidade de São Paulo. Na ocasião será apresentado, discutido e votado o estatuto da nova associação e constituída sua primeira diretoria entre os presentes.

Os trabalhos serão conduzidos inicialmente pela diretoria da Associazione Culturale dei Mantovani in Brasile que está a frente desta iniciativa, que visa promover a integração da comunidade lombarda residente no território brasileiro.

Esta ação conta com o total apoio da Associazione Mantovani nel Mondo Onlus, cuja atividade é reconhecida pela Região Lombardia.